ラヴクラフト全集1

ラヴクラフト全集1 / H・P・ラヴクラフト / 大西尹明訳 / 創元推理文庫 / 480円
カバーイラスト: Virgil Finlay / カバーデザイン: 龍神成文
The Shadow over Innsmouth by Howard Phillips Lovecraft

ラヴクラフト全集 (1) (創元推理文庫 (523‐1))

時代がかった大袈裟な誇張表現と、持って回った言い回し。ただそれだけなんだけど、意外に読ませます。同じ手法を多用する最近のクーンツよりよほど面白い。

クトゥルフ、ネクロノミコン、ダゴン、インスマウス面、等々の耳に馴染んだ言葉が出てくるのも良いですね。いや、すべてがここからなんでしょうが。モンスター特有の魚類と爬虫類の間の子みたいなヌラヌラ感とか。